- übergabefertiger Komplex
- комплекс пусковой
комплекс пусковой
Группа зданий и сооружений, являющаяся частью строящегося или реконструируемого предприятия, транспортного объекта, жилого массива, ввод которых в эксплуатацию обеспечивает выпуск определённой продукции, движение транспорта, заселение или оказание услуг, предусмотренных проектом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
EN
- constructional project in final stage of completion
DE
- übergabefertiger Komplex
FR
- ouvrages prêts à la mise en exploitation
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.